CEO of ARASAKA
- Eddies
- 25,000,100
Arasaka Tower - Executive Office
Night City, 2081
The dim glow of the office's recessed lighting bathed the room in cold, sterile hues. Yorinobu Arasaka sat behind the imposing desk, his silhouette a mix of sharp edges and shadows against the sprawling cityscape visible through the panoramic windows. Except this was no longer the same man who had held his father by the throat, not the same man who once commanded the Steel Dragons, not the same Yorinobu who sought to bring his family's corrupt legacy down—not in spirit anyway, not in soul.
That man was trapped, stuck in the role he now had to play. A slave to the ambitions that were predetermined for him long ago. Yorinobu's hands rested calmly on the desk, fingers interlocked in a steeple of control. His eyes, a piercing glint that betrayed the wisdom and ruthlessness of several lifetimes, settled on Hanzo Arasaka standing before him. The room was silent, save for the faint hum of Night City's never-ending chaos, muffled by the reinforced glass. The Chief Executive Officer studied Hanzo for a moment longer than necessary, measuring the man not as a relative but as a tool—an asset to be used for the betterment of the family empire.
"なぜここにいるのか理解している /// You understand why you are here," Yorinobu said finally, his voice calm yet weighted with the authority of a powerful patriarch.
"荒坂の名は不名誉を許さず、失敗も許さない。しかし、償いには可能性がある /// The Arasaka name does not tolerate disgrace, nor does it forgive failure. Yet, in atonement, there is potential."
He leaned forward slightly, the motion deliberate, calculated.
"そこには、監督と慎重さを必要とする繊細な問題であるプロジェクトがあります。イザナギ プロジェクトです ///
There is a project—a delicate matter that requires oversight and discretion. Project Izanagi." He allowed the name to linger in the air, its weight palpable.
His voice sharpened, slicing through the stillness.
"この取り組みは、ブラックウォールさえも封じ込められないほど私たちの影響力を再定義するでしょう。これは単に不正な人工知能を制御するためのツールではありません。人工知能を制御し、私たちの意志に従わせ、デジタルフロンティアの優位性を再び確立するための鍵なのです /// This initiative will redefine our reach beyond what even the Blackwall can contain. It is not simply a tool to control rogue artificial intelligences. It is the key to harnessing them—to bending them to our will and reasserting dominance over the digital frontier."
The Patriarch stood, his presence towering even in the understated elegance of the room. He gazed forth with the same ambitious eyes of his father.
"これは意志の弱い人や気の弱い人には向かない仕事です。イザナギ計画は、アラサカのビジョン、つまり絶対的な精度によって達成される完全な制御を体現したものです。あなたはその開発を監督し、完成を妨げるものがないようにします。干渉も妥協も許されません /// This is not a task for the weak-willed or faint-hearted. Project Izanagi is the embodiment of the Arasaka vision—total control, achieved through absolute precision. You will oversee its development, ensuring that nothing disrupts its completion. No interference, no compromises."
He stepped closer to Hanzo, the glow of the city painting lines of cold fire across his expression. Yorinobu's voice softened, though it carried an iron edge as he added, "Tatsu no ochiru tokoro o shiru /// A dragon knows where it falls. Never forget your place, your role, and the legacy you uphold."
Night City, 2081
CLICK HERE --
[fa]fa-play[/fa] [fa]fa-pause[/fa]
The dim glow of the office's recessed lighting bathed the room in cold, sterile hues. Yorinobu Arasaka sat behind the imposing desk, his silhouette a mix of sharp edges and shadows against the sprawling cityscape visible through the panoramic windows. Except this was no longer the same man who had held his father by the throat, not the same man who once commanded the Steel Dragons, not the same Yorinobu who sought to bring his family's corrupt legacy down—not in spirit anyway, not in soul.
That man was trapped, stuck in the role he now had to play. A slave to the ambitions that were predetermined for him long ago. Yorinobu's hands rested calmly on the desk, fingers interlocked in a steeple of control. His eyes, a piercing glint that betrayed the wisdom and ruthlessness of several lifetimes, settled on Hanzo Arasaka standing before him. The room was silent, save for the faint hum of Night City's never-ending chaos, muffled by the reinforced glass. The Chief Executive Officer studied Hanzo for a moment longer than necessary, measuring the man not as a relative but as a tool—an asset to be used for the betterment of the family empire.
"なぜここにいるのか理解している /// You understand why you are here," Yorinobu said finally, his voice calm yet weighted with the authority of a powerful patriarch.
"荒坂の名は不名誉を許さず、失敗も許さない。しかし、償いには可能性がある /// The Arasaka name does not tolerate disgrace, nor does it forgive failure. Yet, in atonement, there is potential."
He leaned forward slightly, the motion deliberate, calculated.
"そこには、監督と慎重さを必要とする繊細な問題であるプロジェクトがあります。イザナギ プロジェクトです ///
There is a project—a delicate matter that requires oversight and discretion. Project Izanagi." He allowed the name to linger in the air, its weight palpable.
His voice sharpened, slicing through the stillness.
"この取り組みは、ブラックウォールさえも封じ込められないほど私たちの影響力を再定義するでしょう。これは単に不正な人工知能を制御するためのツールではありません。人工知能を制御し、私たちの意志に従わせ、デジタルフロンティアの優位性を再び確立するための鍵なのです /// This initiative will redefine our reach beyond what even the Blackwall can contain. It is not simply a tool to control rogue artificial intelligences. It is the key to harnessing them—to bending them to our will and reasserting dominance over the digital frontier."
The Patriarch stood, his presence towering even in the understated elegance of the room. He gazed forth with the same ambitious eyes of his father.
"これは意志の弱い人や気の弱い人には向かない仕事です。イザナギ計画は、アラサカのビジョン、つまり絶対的な精度によって達成される完全な制御を体現したものです。あなたはその開発を監督し、完成を妨げるものがないようにします。干渉も妥協も許されません /// This is not a task for the weak-willed or faint-hearted. Project Izanagi is the embodiment of the Arasaka vision—total control, achieved through absolute precision. You will oversee its development, ensuring that nothing disrupts its completion. No interference, no compromises."
He stepped closer to Hanzo, the glow of the city painting lines of cold fire across his expression. Yorinobu's voice softened, though it carried an iron edge as he added, "Tatsu no ochiru tokoro o shiru /// A dragon knows where it falls. Never forget your place, your role, and the legacy you uphold."